Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Русский

soffiare com'un bufalo al laccio

Толкование Перевод

1 SOFFIARE

v

soffiare col boccone In bocca
— см. - B982

soffiare nel bossolo
— см. - B1056

- S866 —
soffiare come un bufalo

- S867 —
soffiare com'un bufalo al laccio (или com'un toro)

soffiare sulla cenere
— см. - C1486

soffiare ex tripode
— см. - E282

soffiare sulle faville
— см. - F325

soffiare nel (или sul) fuoco
— см. - F1542

soffiare sulla girandola
— см. - G649

soffiare com'un Istrice
— см. - I409

soffiare il naso ai fagiani (или alle galline)
— см. - N64

soffiare nell'orecchio
— см. - O574

soffiare negli orecchi
— см. - O575

soffiare nel pan bollito
— см. - P221

soffiare nella pappa
— см. - P378

soffiare di sotto il naso
— см. - N34a

non essere buono neanche a soffiarsi il naso
— см. - B1449

chi fu scottato una volta l'altra si soffia su
— см. - V956

chi soffia nella polvere, se n'empie gli occhi
— см. - P2017

non si può soffiare col boccone in bocca
— см. - B987

non si può tenere farina in bocca e soffiare
— см. - F224

soffiane in tasca!
— см. - T120

Frasario italiano-russo > SOFFIARE
2 BUFALO

m

fatica da bufalo
— см. - F239

dare dentro da bufalo
— см. - D219

- B1390 —
non distinguere i bufali dall'oche

mangiare come (или quanto) un bufalo
— см. - M366

soffiare come un bufalo
— см. - S866

soffiare com'un bufalo al laccio
— см. - S867

- B1391 —
non troverebbe (или non vedrebbe) un bufalo nella neve

Frasario italiano-russo > BUFALO
3 LACCIO

m

i lacci d'imeneo
— см. - I72

- L46 —
lacci d'inferno

avere il laccio (intorno) al collo
— см. - C2104

- L47 —
cadere (или cascare, capitare, dare, rimanere) nel laccio

- L48 —
prendere al laccio qd

- L49 —
rompere i lacci

soffiare com'un bufalo al laccio
— см. - S867

- L50 —
tendere (или tirare) il laccio

- L51 —
tenere al laccio

- L52 —
tirare nel laccio

ogni fallo aspetta il suo laccio
— см. - F104

Frasario italiano-russo > LACCIO
4 -S867

soffiare com'un bufalo al laccio (или com'un toro)

работать как вол.

Frasario italiano-russo > -S867

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

soffiare com'un bufalo al laccio

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

soffiare com'un bufalo al laccio

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: